Créations
337

JUMEAUX

Crédits Tournées

Chorégraphie : Harold Rhéaume et Yvann Alexandre

Première : janvier 2010

Deux chorégraphes, un duo, un trio et un quatuor

Ce projet unique de cocréer et de réunir les deux compagnies est né de la rencontre à Québec en 2004 entre les chorégraphes Harold Rhéaume (Québec) et Yvann Alexandre (France).

Six ans après, naît le projet Jumeaux : une cocréation franco-québécoise, fruit de leurs échanges, de leur complicité humaine, de leurs différences et points communs, de la fusion de leurs signatures gestuelles.

Un programme pour le public en trois pièces, trois temps

Ce sont la rencontre, le partage et la coopération qui sont le fil conducteur des œuvres. Les deux premières pièces, L’Autre et Homogène Duo, montrent les signatures respectives et caractéristiques des deux chorégraphes tandis que leur création commune Les Fractions met en perspective la confrontation et le mariage entre leur démarche et leur langage distinct.



Crédits

L’AUTRE (équipe québécoise)

Conception et chorégraphie
Harold Rhéaume avec la complicité des interprètes

Interprètes
Marilou Castonguay, Alan Lake et Arielle Warnke St-Pierre

Musique
Antoine Caron, Pascal L. Asselin, Guillaume Lizotte

Conception lumières
Lucie Bazzo

Costumes
Sébastien Dionne

Apprenti·e·s
Josiane Bernier, Jean-François Duke, Eve Rousseau-Cyr

Régie sonore et lumières
Antoine Caron

 

HOMOGÈNE DUO (équipe française)

Conception et chorégraphie
Yvann Alexandre avec la complicité des interprètes

Interprètes
Kevin Bruneel et Guillaume Chevereau

Conception lumières
Olivier Blouin

Conception sonore
Christophe Sartori

Création et réalisation costumes
Atelier K.eel

Régie sonore
Guillaume Bariou

 

LES FRACTIONS (équipe mixte)

Conception et chorégraphie
Yvann Alexandre et Harold Rhéaume avec la complicité des interprètes

Interprètes
Alan Lake, Arielle Warnke St-Pierre, Anthony Cazaux ou Kevin Bruneel et Claire Pidoux

Conception sonore
Christophe Sartori assisté de Guillaume Bariou

Conception lumières
Lucie Bazzo

Costumes
Philippe Dubuc

Régie lumières
Antoine Caron

Régie son
Guillaume Bariou

Apprenti·e·s
Jean-François Duke, Eve Rousseau-Cyr

Le projet est rendu possible grâce à l’implication de : 

La danse sur les routes du Québec
Place des Arts
La Rotonde
Azimut Diffusion
Théâtre du Bic
Salle Pauline-Julien
Productions Recto-Verso
Grand Théâtre de Québec
Espace St-Louis /CRD du Choletais
Jardin de Verre – Cholet
THV – St-Barthélémy d’Anjou
SVET des Coëvrons – Evron

Partenaires financiers

Conseil des arts et des lettres du Québec
Ville de Québec
Ministère des Relations internationales
Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine
Conseil des Arts du Canada
Première Ovation
Ville de Cholet
Communauté d’Agglomération du Choletais
Conseil Général de Maine-et-Loire
Conseil Régional des Pays de la Loire
Ministère de la Culture et de la Communication/Drac des Pays de la Loire
OFQJ France
Consulat Général de France à Québec

Représentations et tournées

Tournée au Québec

22 octobre 2010 — Salle Georges-Codling (Sorel-Tracy)
29 octobre 2010 — Théâtre du Bic
2 novembre 2010 — Salle Pauline-Julien (Sainte-Geneviève)
4, 5, 6 novembre 2010 : Salle Multi • La Rotonde (Québec)
10, 11, 12, 13 novembre 2010 — Cinquième Salle de la Place des Arts (Montréal)

Tournée en France

16, 17, 18 mars 2011 — Jardin de Verre (Cholet)
25 mars 2011 — Théâtre de l’Hôtel de Ville (St-Bathélémy d’Anjou)
29 mars 2011 — SVET des Coëvrons (Evron)